Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Startle (es. Sobresalto)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Tuve un sobresalto cuando el gato saltó.
    I had a startle when the cat jumped.
    Context: daily life
    El sobresalto me hizo gritar.
    The startle made me scream.
    Context: daily life
    El ruido fuerte me dio un sobresalto.
    The loud noise gave me a startle.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sufrí un sobresalto cuando vi una sombra detrás de mí.
    I suffered a startle when I saw a shadow behind me.
    Context: daily life
    El sobresalto que sentí al escuchar el trueno fue intenso.
    The startle I felt when I heard the thunder was intense.
    Context: nature
    Después del sobresalto, me tranquilicé y seguí leyendo.
    After the startle, I calmed down and continued reading.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    El sobresalto experimentado durante la película reveló una profunda conexión emocional con la trama.
    The startle experienced during the movie revealed a deep emotional connection to the plot.
    Context: culture
    En ocasiones, un simple sobresalto puede provocar reflexiones sobre nuestras emociones más profundas y reprimidas.
    Sometimes, a simple startle can provoke reflections on our deepest and repressed emotions.
    Context: psychology
    El sobresalto, aunque efímero, puede cambiar nuestra perspectiva sobre situaciones cotidianas y impulsarnos a actuar.
    The startle, although fleeting, can change our perspective on everyday situations and push us to act.
    Context: philosophy

    Synonyms