Overwhelmed (es. Sobrecogido)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me siento sobrecogido por la noticia.
I feel overwhelmed by the news.
Context: daily life
Ella estaba sobrecogida de felicidad.
She was overwhelmed with happiness.
Context: emotion
El niño se sintió sobrecogido al ver la tormenta.
The boy felt overwhelmed when he saw the storm.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Estaba sobrecogido por la belleza del paisaje.
I was overwhelmed by the beauty of the landscape.
Context: nature
Después de escuchar su historia, me sentí sobrecogido.
After hearing her story, I felt overwhelmed.
Context: emotion
La música me dejó sobrecogido y reflexivo.
The music left me overwhelmed and reflective.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

El testimonio del superviviente me dejó sobrecogido, cuestionando la naturaleza humana.
The survivor's testimony left me overwhelmed, questioning human nature.
Context: society
Al leer la obra, me sentí sobrecogido por la profundidad de sus temas existenciales.
Upon reading the work, I felt overwhelmed by the depth of its existential themes.
Context: literature
La experiencia del desastre natural dejó a la comunidad sobrecogida y en estado de shock.
The experience of the natural disaster left the community overwhelmed and in shock.
Context: society