Served (es. Sirviesen)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mis padres me sirvieron un postre delicioso.
My parents served me a delicious dessert.
Context: food
Los amigos siempre sirvieron la comida.
Friends always served the food.
Context: daily life
En el restaurante, los camareros sirvieron rápido.
At the restaurant, the waiters served quickly.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Si los platos sirviesen a más personas, el restaurante tendría más clientes.
If the dishes served more people, the restaurant would have more customers.
Context: business
Es importante que los servicios públicos sirviesen a toda la comunidad.
It's important that public services serve the entire community.
Context: society
Cuando viajamos, a los guías les sirviesen conocimientos históricos.
When we travel, guides should serve historical knowledge.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Fue fundamental que las políticas educativas sirviesen no solo a los estudiantes, sino también a sus familias.
It was essential that educational policies served not only the students but also their families.
Context: education
Los principios de la ética deben orientarse hacia la búsqueda de soluciones que sirviesen al bienestar común.
The principles of ethics must be directed towards seeking solutions that serve the common good.
Context: philosophy
El hecho de que las tradiciones culturales sirviesen de base para la identidad colectiva es un tema poco debatido en la academia.
The fact that cultural traditions serve as a basis for collective identity is a topic little debated in academia.
Context: culture

Synonyms

  • asistieran
  • ayudaran
  • colaboraran
  • sirvieran