-
> - Dictionary >
- Sirena - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Siren (es. Sirena)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La sirena suena en la calle.
The sirens sound in the street.
Context: daily life Me gusta la sirena del mar.
I like the mermaid of the sea.
Context: nature La sirena es un animal de la mitología.
The mermaid is a creature of mythology.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
La sirena de la ambulancia se oye a lo lejos.
The ambulance siren can be heard from afar.
Context: emergency services En la historia, la sirena seduce a los marineros con su canto.
In the story, the mermaid seduces sailors with her song.
Context: literature La sirena está asociada con la protección de los océanos.
The mermaid is associated with the protection of the oceans.
Context: environment Advanced (C1-C2)
La figura de la sirena en la literatura simboliza el deseo inalcanzable y el peligro oculto del mar.
The figure of the mermaid in literature symbolizes unattainable desire and the hidden dangers of the sea.
Context: literature A través del uso de la sirena en la narración, se exploran temas de seducción y traición en las leyendas marinas.
Through the use of the mermaid in storytelling, themes of seduction and betrayal are explored in maritime legends.
Context: culture La sirena, como arquetipo cultural, ha representado históricamente la dualidad entre la naturaleza y la civilización.
The mermaid, as a cultural archetype, has historically represented the duality between nature and civilization.
Context: philosophy