Scoundrel (es. Sinvergüenza)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ese niño es un sinvergüenza porque no quiere hacer su tarea.
That boy is a scoundrel because he doesn't want to do his homework.
Context: school
Ella le llamó sinvergüenza porque siempre llega tarde.
She called him a scoundrel because he is always late.
Context: daily life
Mi amigo es un sinvergüenza, siempre bromea.
My friend is a scoundrel; he is always joking around.
Context: friendship

Intermediate (B1-B2)

A veces, ser un sinvergüenza puede ser divertido en una conversación.
Sometimes being a scoundrel can be fun in a conversation.
Context: social interaction
No me gusta la actitud sinvergüenza de algunas personas en la oficina.
I don't like the scoundrel attitude of some people in the office.
Context: work
La historia del ladrón sinvergüenza se volvió famosa en la ciudad.
The story of the scoundrel thief became famous in the city.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El protagonista de la novela es un sinvergüenza encantador que maneja la vida con descaro.
The protagonist of the novel is a charming scoundrel who navigates life with audacity.
Context: literature
En tiempos de crisis, las personas sinvergüenza pueden aprovecharse de la vulnerabilidad ajena.
In times of crisis, scoundrels can take advantage of others' vulnerabilities.
Context: society
A menudo, la figura del sinvergüenza en la cultura popular refleja una crítica a las normas sociales establecidas.
Often, the figure of the scoundrel in popular culture reflects a critique of established social norms.
Context: culture

Synonyms