-
> - Dictionary >
- Siniestra - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Sinister (es. Siniestra)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La puerta está a la siniestra de la casa.
The door is to the left of the house.
Context: daily life El gato está a la siniestra de la ventana.
The cat is to the left of the window.
Context: daily life Mira a la siniestra, allí está mi hermano.
Look to the left, there is my brother.
Context: family Intermediate (B1-B2)
En el cine, la imagen siniestra del villano me asustó.
In the cinema, the sinister image of the villain scared me.
Context: culture El cuadro en la pared tiene un diseño sinistro que intriga a los visitantes.
The painting on the wall has a sinister design that intrigues visitors.
Context: art La historia se desarrolla en una mansión siniestra llena de secretos.
The story takes place in a sinister mansion full of secrets.
Context: literature La atmósfera siniestra de la tormenta presagiaba problemas.
The sinister atmosphere of the storm foretold trouble.
Context: nature Advanced (C1-C2)
A menudo, lo siniestro se manifiesta en los detalles más sutiles de la narrativa.
Often, the sinister manifests in the most subtle details of the narrative.
Context: literature La figura siniestra que emerge de la bruma simboliza los miedos ocultos de la sociedad.
The sinister figure that emerges from the fog symbolizes society's hidden fears.
Context: culture La percepción de lo sinistro puede ser un reflejo de las ansiedades contemporáneas.
The perception of the sinister can reflect contemporary anxieties.
Context: society Explorar lo siniestro en el arte contemporáneo plantea preguntas sobre la condición humana.
Exploring the sinister in contemporary art raises questions about the human condition.
Context: art