Synchronized (es. Sincronizado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El reloj está sincronizado con el tiempo.
The clock is synchronized with the time.
Context: daily life
Mis pasos están sincronizados con la música.
My steps are synchronized with the music.
Context: music
Los colores de la habitación están sincronizados.
The colors of the room are synchronized.
Context: home decor

Intermediate (B1-B2)

La presentación fue sincronizada con el video para mayor claridad.
The presentation was synchronized with the video for better clarity.
Context: education
Es importante tener los datos sincronizados para evitar errores.
It is important to have the data synchronized to avoid errors.
Context: technology
Los atletas deben estar sincronizados para realizar la rutina correctamente.
Athletes must be synchronized to perform the routine correctly.
Context: sport

Advanced (C1-C2)

El concepto de lo 'sincronizado' en la danza contemporánea desafía las normas tradicionales de movimiento.
The concept of 'synchronized' in contemporary dance challenges traditional norms of movement.
Context: art
En un mundo donde la información fluye rápidamente, tener sistemas sincronizados es crucial para la eficacia organizacional.
In a world where information flows rapidly, having synchronized systems is crucial for organizational effectiveness.
Context: business
El fenómeno de la sincronización entre culturas diversas ofrece una rica herencia de intercambio y convivencia.
The phenomenon of synchronization among diverse cultures offers a rich heritage of exchange and coexistence.
Context: culture

Synonyms

  • alineado
  • armonizado
  • conjuntado
  • coordinado