La búsqueda de un sinónimo adecuado puede ser un ejercicio de precisión lingüística considerable.
The search for an appropriate synonym can be a considerable exercise in linguistic precision.
Context: language Al escribir un ensayo, la variación en el uso de sinónimos contribuye a evitar la monotonía del lenguaje.
When writing an essay, varying the use of synonyms helps to avoid monotony in language.
Context: writing Entender las sutilezas de los sinónimos es esencial para mejorar la expresión escrita en un idioma.
Understanding the subtleties of synonyms is essential to improve written expression in a language.
Context: language El uso de un sinónimo en lugar de una palabra común puede modificar el tono y la intención del mensaje.
Using a synonym instead of a common word can change the tone and intention of the message.
Context: communication