Ashlars (es. Sillares)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los sillares son grandes bloques de piedra.
Ashlars are large blocks of stone.
Context: daily life Vimos sillares en la pared del castillo.
We saw ashlars on the castle wall.
Context: culture Los sillares se usan en la construcción.
Ashlars are used in construction.
Context: society Me gusta tocar los sillares de piedra.
I like to touch the ashlars made of stone.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Los sillares de la antigua iglesia son impresionantes.
The ashlars of the old church are impressive.
Context: culture Los arquitectos utilizan sillares para dar estabilidad a los edificios.
Architects use ashlars to give stability to buildings.
Context: society Durante la restauración, se reemplazaron varios sillares dañados.
During the restoration, several damaged ashlars were replaced.
Context: daily life El trabajo de los canteros es esencial para la elaboración de sillares.
The work of stone masons is essential for the making of ashlars.
Context: society Advanced (C1-C2)
Los sillares, tallados con precisión, son testigos de la maestría de los artesanos medievales.
The ashlars, carved with precision, are witnesses to the craftsmanship of medieval artisans.
Context: culture En la arquitectura histórica, la disposición de los sillares revela técnicas constructivas avanzadas.
In historical architecture, the arrangement of ashlars reveals advanced construction techniques.
Context: culture La selección de sillares adecuados es crucial para la durabilidad y estética de una edificación.
The selection of suitable ashlars is crucial for the durability and aesthetics of a building.
Context: architecture Los sillares, en su forma más pura, evocan el diálogo entre la naturaleza y la creación humana.
The ashlars, in their purest form, evoke the dialogue between nature and human creation.
Context: art