Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Whistling (es. Silbaba)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El niño silbaba mientras caminaba.
    The boy was whistling as he walked.
    Context: daily life
    Cuando estaba feliz, silbaba una canción.
    When he was happy, he would whistle a song.
    Context: daily life
    En la clase, el profesor silbaba para llamar la atención.
    In class, the teacher whistled to get attention.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Mientras esperábamos el autobús, silbaba una melodía que me gustaba.
    While we were waiting for the bus, I was whistling a melody I liked.
    Context: daily life
    En el campo, se oía cómo la gente silbaba para comunicarse a distancia.
    In the countryside, you could hear how people whistled to communicate over distances.
    Context: tradition
    Mi abuelo solía silbar canciones antiguas en las fiestas familiares.
    My grandfather used to whistle old songs at family gatherings.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    El sonido que él silbaba evocaba memorias de su infancia en el campo.
    The sound he whistled evoked memories of his childhood in the countryside.
    Context: nostalgia
    A través de su silbido, se podía interpretar su estado emocional en un contexto social complejo.
    Through his whistling, you could interpret his emotional state in a complex social context.
    Context: psychology
    El arte de silbar, aunque parece sencillo, requiere una maestría que pocos logran desarrollar.
    The art of whistling, although it seems simple, requires a mastery that few manage to develop.
    Context: culture

    Synonyms