Follow (es. Siguiesen)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Los niños siguieron el camino que les dijeron.
The children followed the path they were told.
Context: daily life
Mis amigos siguieron al perro en el parque.
My friends followed the dog in the park.
Context: daily life
Me gustaría que siguiesen las instrucciones.
I would like them to follow the instructions.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Si ellos siguiesen las reglas, no habría problemas.
If they followed the rules, there wouldn't be any problems.
Context: society
Espero que mis compañeros siguiesen el ejemplo que di.
I hope my colleagues follow the example I set.
Context: education
Los investigadores sugirieron que siguiesen las pautas establecidas.
The researchers suggested that they follow the established guidelines.
Context: science

Advanced (C1-C2)

Es fundamental que los ciudadanos siguiesen el camino de la sostenibilidad.
It is essential that citizens follow the path of sustainability.
Context: society
Si tan solo los políticos siguiesen las recomendaciones de los expertos, podríamos evitar muchas crisis.
If only politicians followed the recommendations of experts, we could avoid many crises.
Context: politics
El estudio concluyó que, si los participantes siguiesen las intervenciones sugeridas, podrían mejorar significativamente su salud.
The study concluded that if participants followed the suggested interventions, they could significantly improve their health.
Context: health

Synonyms

  • avanzaran
  • continuaran
  • prosiguieran