Followed (es. Siguiera)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si ella siguiera el mapa, llegaría a casa.
If she followed the map, she would get home.
Context: daily life
El perro siguiera a su dueño por el parque.
The dog followed its owner through the park.
Context: daily life
Si él siguiera las reglas, no tendría problemas.
If he followed the rules, he wouldn't have problems.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Es importante que todos siguieran las instrucciones del maestro.
It's important that everyone follows the teacher's instructions.
Context: education
Si ella siguiera estudiando, podría mejorar sus notas.
If she kept studying, she could improve her grades.
Context: education
El proyecto sería un éxito si la comunidad siguiera colaborando.
The project would be a success if the community continued collaborating.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Si la sociedad siguiera el camino de la sostenibilidad, podríamos preservar nuestro planeta.
If society followed the path of sustainability, we could preserve our planet.
Context: environment
Si las políticas públicas siguieran un enfoque más inclusivo, se reducirían las desigualdades sociales.
If public policies followed a more inclusive approach, social inequalities would be reduced.
Context: politics
La investigación científica sugiere que, si los individuos siguieran patrones de vida saludables, la calidad de vida mejoraría notablemente.
Scientific research suggests that if individuals followed healthy lifestyle patterns, the quality of life would improve significantly.
Context: health

Synonyms

  • continuara
  • mantuviera
  • prosiguiera