La sidra, a menudo considerada una bebida artesanal, refleja la tradición y la identidad cultural de regiones como Asturias.
Cider, often considered an artisanal drink, reflects the tradition and cultural identity of regions like Asturias.
Context: culture El proceso de elaboración de la sidra es un arte que implica una profunda comprensión de las variedades de manzana y del tiempo adecuado de fermentación.
The process of making cider is an art that requires a deep understanding of apple varieties and the right fermentation time.
Context: culinary arts A través de la sidra, se puede explorar la complejidad de los sabores locales, lo que la convierte en un símbolo de la diversidad gastronómica española.
Through cider, one can explore the complexity of local flavors, making it a symbol of Spanish gastronomic diversity.
Context: food and drink