Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sidora (es. Sidora)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La sidora es una bebida dulce.
    Sidra is a sweet drink.
    Context: daily life
    A mis amigos les gusta tomar sidora.
    My friends like to drink sidra.
    Context: socializing
    En la fiesta, servimos sidora fría.
    At the party, we served sidra cold.
    Context: celebration

    Intermediate (B1-B2)

    La sidora se elabora con frutas y azúcar.
    Sidra is made with fruits and sugar.
    Context: cooking
    En algunas regiones, la sidora es muy popular en las celebraciones.
    In some regions, sidra is very popular at celebrations.
    Context: culture
    La sidora puede acompañar diferentes platos de la gastronomía local.
    Sidra can accompany different dishes of the local cuisine.
    Context: gastronomy

    Advanced (C1-C2)

    La sidora, como símbolo de la tradición local, evoca recuerdos nostálgicos de festividades pasadas.
    Sidra, as a symbol of local tradition, evokes nostalgic memories of past festivities.
    Context: culture
    El renacimiento de la sidora artesanal ha llevado a un redescubrimiento de recetas y sabores olvidados.
    The renaissance of artisanal sidra has led to a rediscovery of forgotten recipes and flavors.
    Context: gastronomy
    El fenómeno cultural de la sidora refleja las complejas interacciones entre historia, identidad y comunidad.
    The cultural phenomenon of sidra reflects the complex interactions between history, identity, and community.
    Context: society

    Synonyms