Ser o no ser, esa es la cuestión, como diría Shakespeare.
To be or not to be, that is the question, as Shakespeare would say.
Context: literature La dificultad de ser auténtico en un mundo superficial es un reto contemporáneo.
The difficulty of being authentic in a superficial world is a contemporary challenge.
Context: philosophy El concepto de ser en filosofía abarca aspectos existenciales complejos.
The concept of being in philosophy encompasses complex existential aspects.
Context: philosophy Ser testigo de los cambios sociales es fundamental para entender nuestra historia.
Being a witness to social changes is fundamental for understanding our history.
Context: society