To serve oneself (es. Servirse)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Me puedo servir agua.
I can serve myself water.
Context: daily life Puedes servirte la comida en la mesa.
You can help yourself to the food on the table.
Context: daily life Nos servimos jugo para beber.
We served ourselves juice to drink.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Es importante servirse con moderación en las fiestas.
It is important to serve oneself in moderation at parties.
Context: social gathering En el restaurante, puedes servirse lo que desees.
At the restaurant, you can help yourself to whatever you want.
Context: food and dining Los huéspedes deben servirse del bufé cuando estén listos.
Guests should serve themselves from the buffet when they are ready.
Context: hospitality Advanced (C1-C2)
Es esencial aprender a servirse de los recursos disponibles para crecer profesionalmente.
It is essential to learn to make use of available resources to grow professionally.
Context: professional development En situaciones críticas, uno debe saber cuándo servirse de la ayuda de otros.
In critical situations, one must know when to seek help from others.
Context: society La capacidad de servirse de la experiencia acumulada puede marcar la diferencia en la toma de decisiones.
The ability to draw on accumulated experience can make a difference in decision-making.
Context: personal growth