Separate me (es. Separarme)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Quiero separarme de mis cosas.
I want to separate from my things.
Context: daily life
A veces necesito separarme de mis amigos.
Sometimes I need to separate from my friends.
Context: social life
Es difícil separarme de mi familia.
It's hard to separate from my family.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Decidí separarme de mi ex pareja porque no había comunicación.
I decided to separate from my ex-partner because there was no communication.
Context: relationships
Separarme del grupo me hizo sentir solo en el viaje.
Separating from the group made me feel lonely on the trip.
Context: travel
Al separarme de la rutina, descubrí cosas nuevas en mi vida.
By separating from the routine, I discovered new things in my life.
Context: personal growth

Advanced (C1-C2)

Separarme de las expectativas sociales ha sido un proceso liberador.
Separating from societal expectations has been a liberating process.
Context: society
El acto de separarme de mi antiguo yo ha implicado una profunda reflexión personal.
The act of separating from my old self has involved deep personal reflection.
Context: personal growth
Separarme de entornos tóxicos me permitió reevaluar mis valores y prioridades.
Separating from toxic environments allowed me to reevaluate my values and priorities.
Context: relationships

Synonyms

  • aislarme
  • apartarme
  • distanciarme
  • dividirme