We separate (es. Separamos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nos separamos en la escuela.
We separated in school.
Context: daily life
Cuando separamos los libros, están ordenados.
When we separate the books, they are organized.
Context: daily life
Separamos la comida en la mesa.
We separate the food on the table.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nos separamos para estudiar en diferentes lugares.
We separated to study in different places.
Context: education
Cuando separamos los espacios, es más fácil trabajar.
When we separate the spaces, it's easier to work.
Context: work
Separamos nuestras opiniones para lograr un consenso.
We separate our opinions to reach a consensus.
Context: society

Advanced (C1-C2)

En la discusión, separamos los temas fundamentales para facilitar el análisis.
In the discussion, we separated the fundamental topics to facilitate the analysis.
Context: culture
Separamos las emociones y la lógica para abordar el problema desde un ángulo diferente.
We separate emotions and logic to approach the problem from a different angle.
Context: philosophy
Al reflexionar sobre nuestra relación, decidimos que era mejor que nos separamos y tomáramos caminos diferentes.
Upon reflecting on our relationship, we decided that it was better for us to separate and take different paths.
Context: personal development

Synonyms

  • aislamos
  • des unimos
  • distanciamos
  • dividimos