Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Separation (es. Separación)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La separación de juguetes es importante.
    The separation of toys is important.
    Context: daily life
    Tengo una separación en mi habitación.
    I have a separation in my room.
    Context: daily life
    Me gusta la separación de colores en el arte.
    I like the separation of colors in art.
    Context: culture
    Una separación entre amigos puede ser triste.
    A separation between friends can be sad.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    La separación de los materiales reciclables es esencial para el medio ambiente.
    The separation of recyclable materials is essential for the environment.
    Context: society
    La separación entre el trabajo y la vida personal es fundamental para el bienestar.
    The separation between work and personal life is crucial for well-being.
    Context: daily life
    Después de la separación, ambos encontraron nuevas oportunidades en sus vidas.
    After the separation, both found new opportunities in their lives.
    Context: society
    La separación de los eventos de la historia ayuda a entender su impacto en la sociedad actual.
    The separation of historical events helps to understand their impact on modern society.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    La separación de las clases sociales en muchas culturas ha perpetuado la desigualdad.
    The separation of social classes in many cultures has perpetuated inequality.
    Context: society
    El concepto de separación en el ámbito emocional requiere un análisis profundo de las relaciones humanas.
    The concept of separation in the emotional realm requires a deep analysis of human relationships.
    Context: psychology
    La separación no solo implica un distanciamiento físico, sino también una fractura emocional que puede llevar años sanar.
    Separation not only involves physical distancing but also an emotional fracture that can take years to heal.
    Context: psychology
    A lo largo de la historia, la separación de los territorios ha generado conflictos que aún persisten en la actualidad.
    Throughout history, the separation of territories has generated conflicts that still persist today.
    Context: history

    Synonyms

    • división
    • apartamiento
    • desgajamiento
    • distanciamiento