Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Separated (es. Separaba)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El mar se separaba de la tierra.
    The sea separated from the land.
    Context: nature
    Cuando llegué, la pareja se separaba.
    When I arrived, the couple was separating.
    Context: daily life
    En clase, se separaba a los niños por grupos.
    In class, children were separated into groups.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    La comunidad se separaba en diferentes grupos para trabajar mejor.
    The community was separated into different groups to work better.
    Context: society
    Cuando la pareja se separaba, los amigos a menudo tomaban partido.
    When the couple was separating, friends often took sides.
    Context: relationships
    A medida que avanzaba el proyecto, los recursos se separaban según su importancia.
    As the project progressed, resources were separated according to their importance.
    Context: business

    Advanced (C1-C2)

    En tiempos de conflicto, las sociedades a menudo se separaban en facciones antagónicas.
    In times of conflict, societies often separated into opposing factions.
    Context: politics
    El estudio mostró cómo las ideas se separaban de la realidad en la percepción pública.
    The study showed how ideas were separated from reality in public perception.
    Context: culture
    A nivel psicológico, el individuo se separaba de sus emociones para lidiar con el dolor.
    On a psychological level, the individual separated from their emotions to cope with the pain.
    Context: psychology

    Synonyms