Separate (es. Separa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella separa los libros por colores.
She separates the books by color.
Context: daily life El profesor separa a los estudiantes en grupos.
The teacher separates the students into groups.
Context: education La mesa separa en dos partes.
The table separates into two parts.
Context: furniture Sepa la basura en plásticos y orgánicos.
Separate the trash into plastics and organics.
Context: environment Intermediate (B1-B2)
Es importante que separa la ropa sucia de la limpia para el lavado.
It is important to separate dirty laundry from clean for washing.
Context: daily life El proyecto separa en varias fases para facilitar su desarrollo.
The project separates into several phases to facilitate its development.
Context: education Cuando separa un objeto en partes, es más fácil entender cómo funciona.
When you separate an object into parts, it's easier to understand how it works.
Context: science El documental separa hechos de opiniones sobre el cambio climático.
The documentary separates facts from opinions about climate change.
Context: media Advanced (C1-C2)
A menudo separa la realidad de la ficción en las narrativas contemporáneas.
It often separates reality from fiction in contemporary narratives.
Context: literature El filósofo argumenta que separa el individuo de su contexto social al estudiar la conducta humana.
The philosopher argues that it separates the individual from their social context when studying human behavior.
Context: philosophy En la resolución de conflictos, separa el interés personal del bien común como un primer paso hacia la reconciliación.
In conflict resolution, it separates personal interest from the common good as a first step towards reconciliation.
Context: society La investigación científica separa en distintas disciplinas para abordar de manera integral los problemas complejos.
Scientific research separates into distinct disciplines to comprehensively address complex problems.
Context: science