Feel it (es. Sentirlo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me gusta sentirlo cuando hace calor.
I like to feel it when it's hot.
Context: daily life
Puedo sentirlo en mi corazón.
I can feel it in my heart.
Context: emotions
Es fácil sentirlo si estás feliz.
It's easy to feel it when you're happy.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

A veces es difícil sentirlo cuando estamos tristes.
Sometimes it's hard to feel it when we are sad.
Context: emotions
La música me hace sentirlo de una manera especial.
Music makes me feel it in a special way.
Context: culture
Tienes que aprender a sentirlo para entenderlo mejor.
You have to learn to feel it to understand it better.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sentirlo en el alma es lo que distingue a un verdadero artista.
Feeling it in the soul is what distinguishes a true artist.
Context: culture
A veces sentimos su ausencia de manera tan intensa que parece invadir nuestro ser.
Sometimes we feel their absence so intensely that it seems to invade our being.
Context: emotions
Introducirse en el laberinto de los sentimientos significa, inevitablemente, aprender a sentirlo incluso cuando es doloroso.
Delving into the maze of feelings means, inevitably, learning to feel it even when it's painful.
Context: philosophy