Sitting (es. Sentada)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella está sentada en la silla.
She is sitting in the chair.
Context: daily life Me gusta leer sentada en el sofá.
I like to read sitting on the couch.
Context: daily life La maestra está sentada en el aula.
The teacher is sitting in the classroom.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Mientras conversábamos, ella estaba sentada en el jardín.
While we were chatting, she was sitting in the garden.
Context: social interaction Ellos prefieren estar sentados durante las reuniones para concentrarse mejor.
They prefer to be sitting during meetings to focus better.
Context: work Es más cómodo trabajar cuando estás sentado que de pie.
It is more comfortable to work when you are sitting than standing.
Context: work Advanced (C1-C2)
La escena estaba cargada de simbolismo, con la protagonista sentada en un viejo banco, reflejando su soledad y su lucha interna.
The scene was charged with symbolism, with the protagonist sitting on an old bench, reflecting her solitude and inner struggle.
Context: literature Durante el análisis de la obra, se observó que la figura de la mujer sentada denota vitalidad y contemplación en medio de un mundo tumultuoso.
During the analysis of the work, it was observed that the figure of the woman sitting denotes vitality and contemplation amidst a tumultuous world.
Context: art criticism La imagen de la sabiduría a menudo se representa con una figura sentada, evocando una conexión profunda con el conocimiento y la reflexión.
The image of wisdom is often represented by a sitting figure, evoking a deep connection with knowledge and reflection.
Context: philosophy