Face (es. Semblante)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella tiene un semblante amable.
She has a kind countenance.
Context: daily life
Su semblante muestra alegría.
His countenance shows joy.
Context: daily life
El niño tiene un semblante triste.
The child has a sad countenance.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

El semblante de la señora reflejaba su preocupación por la situación.
The countenance of the lady reflected her concern about the situation.
Context: society
A veces, el semblante de una persona puede revelar más que sus palabras.
Sometimes, a person's countenance can reveal more than their words.
Context: psychology
Su semblante era serio, lo que indicaba la gravedad del asunto.
His countenance was serious, indicating the gravity of the matter.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

El semblante de los personajes en la obra de teatro era un reflejo de sus complejas emociones internas.
The countenance of the characters in the play was a reflection of their complex inner emotions.
Context: art and literature
La serenidad de su semblante contrasta con la turbulencia de sus pensamientos.
The serenity of her countenance contrasts with the turmoil of her thoughts.
Context: philosophy
A través del semblante, se puede interpretar un sinfín de vivencias y emociones ocultas bajo la superficie.
Through the countenance, a myriad of experiences and emotions hidden beneath the surface can be interpreted.
Context: psychology