Saddle (es. Sella)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La sella es parte de la silla de montar.
The saddle is part of the riding gear.
Context: sport Mi caballo tiene una sella nueva.
My horse has a new saddle.
Context: daily life Me gusta montar caballos con sella.
I like to ride horses with a saddle.
Context: sport Intermediate (B1-B2)
La sella adecuada es importante para la comodidad del caballo.
The right saddle is important for the horse's comfort.
Context: society Existen diferentes tipos de sella según el tipo de equitación.
There are different types of saddle depending on the type of riding.
Context: sport Es esencial ajustar bien la sella antes de montar.
It is essential to adjust the saddle properly before riding.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Una sella bien diseñada no solo garantiza la seguridad del jinete, sino también el bienestar del caballo.
A well-designed saddle not only ensures the rider's safety but also the horse's well-being.
Context: culture El arte de elegir la sella adecuada combina tanto la estética como la funcionalidad en la equitación.
The art of choosing the right saddle combines both aesthetics and functionality in riding.
Context: culture La sella, como herramienta de comunicación entre el jinete y el caballo, refleja una relación simbiótica que ha evolucionado a lo largo de los siglos.
The saddle, as a tool of communication between the rider and the horse, reflects a symbiotic relationship that has evolved over the centuries.
Context: society