Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sign (es. Seña)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ella hizo una seña para llamar mi atención.
    She made a signal to get my attention.
    Context: daily life
    La seña de la mano significa 'hola'.
    The signal from the hand means 'hello'.
    Context: communication
    Cuando veo su seña, sé que debo ir.
    When I see her signal, I know I should go.
    Context: daily life
    La maestra hizo una seña para que los niños se callen.
    The teacher made a signal for the children to be quiet.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Entendí la seña que me hizo para que entrara a la reunión.
    I understood the signal she gave me to enter the meeting.
    Context: work
    La seña utilizada en la pista de baile indicaba un nuevo paso.
    The signal used on the dance floor indicated a new step.
    Context: culture
    Cuando un policía hace una seña, es importante seguir sus instrucciones.
    When a police officer makes a signal, it's important to follow their instructions.
    Context: society
    La seña de aprobación se interpretó como un signo de confianza.
    The signal of approval was interpreted as a sign of trust.
    Context: social interactions

    Advanced (C1-C2)

    La seña es un recurso comunicativo fundamental en situaciones donde el lenguaje verbal puede fallar.
    The signal is a fundamental communicative resource in situations where verbal language may fail.
    Context: linguistics
    Los gestos que utilizamos como seña añaden una dimensión rica al intercambio verbal, enriqueciendo la comunicación no verbal.
    The gestures we use as a signal add a rich dimension to verbal exchange, enhancing non-verbal communication.
    Context: communication
    En el ámbito del arte, la seña puede llevar un mensaje profundo, representando ideas abstractas o simbólicas.
    In the field of art, the signal can carry a deep message, representing abstract or symbolic ideas.
    Context: art
    El estudio de las señas como forma de comunicación revela la complejidad del comportamiento humano en contextos sociales diversos.
    The study of signals as a form of communication reveals the complexity of human behavior in diverse social contexts.
    Context: sociology

    Synonyms