Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Skirt (es. Saya)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ella lleva una saya roja.
    She is wearing a red skirt.
    Context: daily life
    La saya es una prenda tradicional.
    The skirt is a traditional garment.
    Context: culture
    Me gusta la saya que compré ayer.
    I like the skirt I bought yesterday.
    Context: fashion

    Intermediate (B1-B2)

    Algunas mujeres tienen una saya hecha a mano que es muy especial para ellas.
    Some women have a handmade skirt that is very special to them.
    Context: society
    La saya que utiliza en las festividades representa su herencia cultural.
    The skirt worn during the festivities represents her cultural heritage.
    Context: culture
    En el mercado, hay muchas sillas y sayas de diferentes colores.
    In the market, there are many chairs and skirts of different colors.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    La saya, más que una simple prenda de vestir, es un símbolo de identidad y pertenencia en diversas culturas latinoamericanas.
    The skirt, more than just a simple piece of clothing, is a symbol of identity and belonging in various Latin American cultures.
    Context: culture
    En la tradición andina, la saya se entrelaza con la historia y las costumbres del pueblo, reflejando su relación con la tierra.
    In Andean tradition, the skirt intertwines with the history and customs of the people, reflecting their relationship with the land.
    Context: society
    La elegancia de la saya se manifiesta no solo en su diseño, sino también en la maestría de quienes las confeccionan, preservando un arte ancestral.
    The elegance of the skirt manifests not only in its design but also in the craftsmanship of those who make them, preserving an ancestral art.
    Context: culture

    Synonyms