Safe (es. Salvo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El niño está salvo en su casa.
The boy is safe at home.
Context: daily life
Nos sentimos salvados cuando llega la ayuda.
We felt saved when help arrived.
Context: emergency
El gato está salvo en el árbol.
The cat is safe in the tree.
Context: animals

Intermediate (B1-B2)

Los soldados llegaron a casa salvados después de la misión.
The soldiers arrived home safe after the mission.
Context: military
Es un alivio saber que todos están a salvo tras el terremoto.
It's a relief to know that everyone is safe after the earthquake.
Context: emergency
Salvo algunos problemas, el proyecto fue un éxito.
Except for a few problems, the project was a success.
Context: education

Advanced (C1-C2)

A pesar de la adversidad, la comunidad se unió y logró mantener a salvo a sus miembros.
Despite the adversity, the community came together and managed to keep its members safe.
Context: society
El concepto de propiedad es, salvo excepciones, inalienable en la mayoría de las sociedades modernas.
The concept of property is, except for a few exceptions, inalienable in most modern societies.
Context: philosophy
El documento, salvo errores tipográficos, se considera oficial y vinculante.
The document, except for typographical errors, is considered official and binding.
Context: law

Synonyms