Save me (es. Salvarme)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Quiero que me salves.
I want you to save me.
Context: daily life
Él no puede salvarme ahora.
He can't save me right now.
Context: daily life
Necesito que me salves de esto.
I need you to save me from this.
Context: emergency
¿Puedes ayudarme a salvarme?
Can you help me to save me?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Si no llegas a tiempo, no podrás salvarme.
If you don't arrive on time, you won't be able to save me.
Context: emergency
A veces, siento que nadie puede salvarme de mis problemas.
Sometimes, I feel that no one can save me from my problems.
Context: personal reflection
Ellos intentaron salvarme, pero no pudieron.
They tried to save me, but they couldn't.
Context: emergency
Es difícil pensar que alguien pueda salvarme en esta situación.
It's hard to think that someone could save me in this situation.
Context: personal struggle

Advanced (C1-C2)

A lo largo de los años, he aprendido que salvarme a mí mismo es un acto de valentía y autoconocimiento.
Over the years, I've learned that saving myself is an act of courage and self-awareness.
Context: personal growth
Al enfrentarse a la adversidad, a menudo descubrimos que la verdadera fuerza para salvarme proviene de dentro de uno mismo.
When faced with adversity, we often discover that the true strength to save me comes from within oneself.
Context: philosophical reflection
En un mundo donde las expectativas son abrumadoras, salvarme se convierte en un acto de resistencia personal.
In a world where expectations are overwhelming, saving oneself becomes an act of personal resistance.
Context: societal context
La literatura nos enseña que, a veces, el heroísmo reside en el acto de salvarme, sin necesidad de ser salvado por otros.
Literature teaches us that sometimes, heroism lies in the act of saving oneself, without needing to be saved by others.
Context: culture

Synonyms

  • librarme
  • protegerme
  • rescatarme