Save him (es. Salvarle)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Quiero salvarle de un perro grande.
I want to save him/her from a big dog.
Context: daily life Ella quiere salvarle la vida a su amigo.
She wants to save him/her life.
Context: society Es fácil salvarle si actúas rápido.
It's easy to save him/her if you act quickly.
Context: emergency Intermediate (B1-B2)
Decidí salvarle de caer en una trampa emocional.
I decided to save him/her from falling into an emotional trap.
Context: relationships El héroe fue capaz de salvarle de la situación peligrosa.
The hero was able to save him/her from the dangerous situation.
Context: narrative Es fundamental salvarle a tiempo para evitar peores consecuencias.
It is essential to save him/her on time to avoid worse consequences.
Context: emergency Advanced (C1-C2)
Salvarle en un momento crítico exige coraje y determinación.
Saving him/her at a critical moment requires courage and determination.
Context: philosophy En ocasiones, salvarle implica tomar decisiones difíciles que desafían nuestra ética.
At times, saving him/her involves making tough decisions that challenge our ethics.
Context: society Salvarle no solo es un acto de compasión, sino una responsabilidad moral en la comunidad.
Saving him/her is not only an act of compassion but also a moral responsibility in the community.
Context: culture