Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Save (es. Salva)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La salva es un saludo en el mar.
    A salute is a greeting at sea.
    Context: daily life
    En la fiesta, alguien dio una salva por los amigos.
    At the party, someone offered a salute to friends.
    Context: social event
    La salva de fuegos artificiales fue muy bonita.
    The salute of fireworks was very beautiful.
    Context: celebration

    Intermediate (B1-B2)

    La salva tradicional en la boda simboliza la felicidad de los novios.
    The traditional salute at the wedding symbolizes the happiness of the couple.
    Context: culture
    Durante la ceremonia, se hizo una salva en honor a los héroes.
    During the ceremony, a salute was made in honor of the heroes.
    Context: society
    Se escuchó una salva de honor al finalizar la presentación.
    A salute of honor was heard at the end of the presentation.
    Context: event

    Advanced (C1-C2)

    La salva de cañones resonó, evocando un sentido de patriótica nostalgia entre los presentes.
    The salute of cannons resonated, evoking a sense of patriotic nostalgia among those present.
    Context: historical event
    En la cultura mediterránea, la salva es una expresión de respeto y gratitud hacia aquellos que han hecho sacrificios significativos.
    In Mediterranean culture, the salute is an expression of respect and gratitude towards those who have made significant sacrifices.
    Context: cultural analysis
    El acto de lanzar una salva en honor a la memoria de figuras históricas refleja la conexión emocional de la comunidad con su pasado.
    The act of firing a salute in memory of historical figures reflects the community's emotional connection to its past.
    Context: society

    Synonyms