Highwaymen (es. Salteadores)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los salteadores robaron el dinero.
The robbers stole the money.
Context: society Los salteadores estaban en la calle.
The robbers were on the street.
Context: society La policía busca a los salteadores.
The police are searching for the robbers.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Los salteadores entraron a la tienda y huyeron rápidamente.
The robbers entered the store and fled quickly.
Context: society La noticia sobre los salteadores causó miedo en el vecindario.
The news about the robbers caused fear in the neighborhood.
Context: society Aunque los salteadores fueron capturados, el miedo persiste entre los ciudadanos.
Although the robbers were captured, fear persists among the citizens.
Context: society Advanced (C1-C2)
Los salteadores, impulsados por la desesperación económica, cometieron actos criminales que resonaron en la comunidad.
The robbers, driven by economic desperation, committed criminal acts that resonated in the community.
Context: society El fenómeno de los salteadores no solo refleja la criminalidad, sino también las profundas desigualdades sociales que existen en nuestra sociedad moderna.
The phenomenon of robbers not only reflects criminality but also the deep social inequalities that exist in our modern society.
Context: society La literatura contemporánea ha explorado la figura del salteador como símbolo de rebeldía frente a un sistema injusto.
Contemporary literature has explored the figure of the robber as a symbol of rebellion against an unjust system.
Context: culture