Splash (es. Salpicado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La pared está salpicada de pintura.
The wall is splashed with paint.
Context: daily life Mi camisa tiene manchas salpicadas.
My shirt has splash marks.
Context: clothing El niño se salpicó con agua en la piscina.
The boy splashed himself with water in the pool.
Context: leisure Intermediate (B1-B2)
El cuadro tiene un estilo salpicado que lo hace único.
The painting has a splashed style that makes it unique.
Context: art Las salpicaduras de lluvia dejan marcas en el suelo.
Splashes of rain leave marks on the ground.
Context: nature En la clase de arte, aprendimos a hacer técnicas salpicadas.
In art class, we learned to use splashing techniques.
Context: education Advanced (C1-C2)
El arte contemporáneo se caracteriza a menudo por su estilo salpicado, que evoca la espontaneidad y el caos controlado.
Contemporary art is often characterized by its splashed style, which evokes spontaneity and controlled chaos.
Context: art La técnica del salpicado en la pintura abstracta puede reflejar una interpretación subjetiva de la realidad.
The technique of splashing in abstract painting can reflect a subjective interpretation of reality.
Context: culture La narrativa de la novela está salpicada de referencias intertextuales que enriquecen la lectura.
The narrative of the novel is splashed with intertextual references that enrich the reading.
Context: literature Synonyms
- manchado
- aspersión
- rociado