Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shaken (es. Sacudido)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Me sacudido la arena de la ropa.
    I shook the sand off my clothes.
    Context: daily life
    El árbol fue sacudido por el viento.
    The tree was shaken by the wind.
    Context: nature
    El perro sacudió el agua después de nadar.
    The dog shook off the water after swimming.
    Context: animals

    Intermediate (B1-B2)

    El terremoto sacudió la ciudad y causó muchos daños.
    The earthquake shook the city and caused extensive damage.
    Context: society
    Después de la lluvia, la tierra se sintió sacudida y resbalosa.
    After the rain, the ground felt shaken and slippery.
    Context: nature
    La noticia del accidente sacudió a toda la comunidad.
    The news of the accident shook the entire community.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    La imagen de la tragedia sigue siendo sacudida en la memoria colectiva.
    The image of the tragedy continues to be shaken in the collective memory.
    Context: culture
    El discurso del líder sacudió las convicciones más profundas de los presentes.
    The leader's speech shook the deepest convictions of those present.
    Context: politics
    La revelación inesperada dejó a la sociedad sacudida en una profunda reflexión.
    The unexpected revelation left society shaken in deep reflection.
    Context: society

    Synonyms