Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Jolts (es. Sacudidas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Las sacudidas del tren me despertaron.
    The shakes from the train woke me up.
    Context: daily life
    El perro da sacudidas cuando está feliz.
    The dog gives shakes when it's happy.
    Context: animals
    El árbol tuvo sacudidas por el viento fuerte.
    The tree had shakes from the strong wind.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Las sacudidas del terremoto causaron mucho miedo entre la población.
    The shakes from the earthquake caused a lot of fear among the population.
    Context: society
    Después de las sacudidas, revisamos que todo estuviera en su lugar.
    After the shakes, we checked to make sure everything was in place.
    Context: daily life
    Las sacudidas continuaron durante varios minutos.
    The shakes continued for several minutes.
    Context: emergency

    Advanced (C1-C2)

    Las sacudidas de la tierra no solo alteran el paisaje, sino también la psique de quienes las viven.
    The shakes of the earth not only alter the landscape but also the psyche of those who experience them.
    Context: psychology
    A menudo, las sacudidas provocadas por cambios bruscos en la economía pueden desestabilizar sociedades enteras.
    Often, the shakes caused by sudden changes in the economy can destabilize entire societies.
    Context: economy
    Las sacudidas de la vida pueden ser metáforas de las pruebas que enfrentamos en nuestro camino.
    The shakes of life can be metaphors for the trials we face on our path.
    Context: philosophy

    Synonyms