Shook (es. Sacudía)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El viento sacudía las hojas de los árboles.
The wind shook the leaves of the trees.
Context: nature La lluvia sacudía el paraguas.
The rain shook the umbrella.
Context: daily life Cuando escuché el trueno, sacudía la cabeza.
When I heard the thunder, I shook my head.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El terremoto sacudía los edificios de la ciudad.
The earthquake shook the buildings in the city.
Context: society Al escuchar la buena noticia, sacudía los brazos de alegría.
Upon hearing the good news, I shook my arms in joy.
Context: daily life Mientras viajábamos, el autobús sacudía a los pasajeros.
While we were traveling, the bus shook the passengers.
Context: travel Advanced (C1-C2)
La revelación sacudía los cimientos de nuestra comprensión del mundo.
The revelation shook the foundations of our understanding of the world.
Context: philosophy Un cambio drástico en las políticas sociales sacudía a la nación, provocando profundas reflexiones.
A drastic change in social policies shook the nation, provoking deep reflections.
Context: society Su discurso sacudía las conciencias, invitando a la reflexión sobre la justicia social.
His speech shook consciences, inviting reflection on social justice.
Context: culture