Sacrilege (es. Sacrilegio)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ruptura de un objeto es un sacrilegio.
The breaking of an object is a sacrilege.
Context: daily life Decir palabras malas puede ser un sacrilegio.
Saying bad words can be a sacrilege.
Context: society Para algunos, el sacrilegio es muy serio.
For some, sacrilege is very serious.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
En la religión, un sacrilegio puede ofender a los creyentes.
In religion, a sacrilege can offend believers.
Context: religion La película fue criticada por cometer un sacrilegio contra las tradiciones culturales.
The movie was criticized for committing a sacrilege against cultural traditions.
Context: culture El sacrilegio en la obra de arte fue objeto de debate en la conferencia.
The sacrilege in the artwork was the subject of debate at the conference.
Context: art Advanced (C1-C2)
El concepto de sacrilegio se encuentra intrínsecamente ligado a los valores y creencias de una sociedad.
The concept of sacrilege is intrinsically linked to the values and beliefs of a society.
Context: philosophy Algunos artistas contemporáneos utilizan el sacrilegio como una forma de crítica social y cultural.
Some contemporary artists use sacrilege as a form of social and cultural critique.
Context: art Discutir el sacrilegio en un contexto literario puede abrir un debate profundo sobre la moral y la ética.
Discussing sacrilege in a literary context can open a profound debate about morality and ethics.
Context: literature La noción de sacrilegio ha evolucionado a lo largo de la historia, reflejando los cambios en la percepción religiosa y cultural.
The notion of sacrilege has evolved throughout history, reflecting changes in religious and cultural perception.
Context: history Synonyms
- profanación
- desecración
- irreverencia