Took out (es. Sacase)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El profesor quiere que sacase la tarea.
The teacher wants me to take out the homework.
Context: school
Si sacase una buena nota, estaría feliz.
If I take out a good grade, I would be happy.
Context: school
Ella esperaba que él sacase el libro de la mochila.
She hoped that he would take out the book from the backpack.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Me gustaría que sacase más tiempo para estudiar.
I would like him to take out more time to study.
Context: education
Si sacase tanto esfuerzo en sus proyectos, tendría éxito.
If he put as much effort into his projects, he would succeed.
Context: work
Es importante que sacase todas las dudas antes del examen.
It is important that he clarify all doubts before the exam.
Context: school

Advanced (C1-C2)

Si la situación lo exigiese, sacase una decisión que beneficiara a todos.
If the situation demanded it, he would make a decision that benefited everyone.
Context: politics
Es esencial que sacase a relucir los aspectos más complejos del problema.
It is essential that he brought out the most complex aspects of the problem.
Context: society
De ser posible, sacaré las lecciones aprendidas de esta experiencia para aplicar en el futuro.
If possible, I will take the lessons learned from this experience to apply in the future.
Context: philosophy

Synonyms

  • despegase
  • extrajese
  • retirase