Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Take it out (es. Sacarla)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Voy a sacarla del coche.
    I am going to take it out of the car.
    Context: daily life
    Ella quiere sacarla del agua.
    She wants to take it out of the water.
    Context: daily life
    Necesito sacarla de la bolsa.
    I need to take it out of the bag.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    He decidido sacarla de la lista de invitados.
    I have decided to take it out of the guest list.
    Context: society
    Si no funciona, deberíamos sacarla del proyecto.
    If it doesn't work, we should take it out of the project.
    Context: work
    Es importante sacarla del contexto negativo.
    It is important to take it out of the negative context.
    Context: psychology

    Advanced (C1-C2)

    Para garantizar la eficacia del argumento, es esencial sacarla de las premisas erróneas que la rodean.
    To ensure the effectiveness of the argument, it is essential to take it out of the erroneous premises surrounding it.
    Context: philosophy
    El desafío real consiste en sacarla de la sombra de su predecesora y darle identidad propia.
    The real challenge is to take it out of the shadow of its predecessor and give it an identity of its own.
    Context: culture
    Al analizar el fenómeno, es crucial sacarla de la simplificación mediática y examinar las complejidades subyacentes.
    When analyzing the phenomenon, it is crucial to take it out of the media simplification and examine the underlying complexities.
    Context: media

    Synonyms