Taken (es. Sacado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

He sacado una buena nota en el examen.
I obtained a good grade on the exam.
Context: education
El libro está sacado de la mesa.
The book is taken off the table.
Context: daily life
Juan ha sacado los juguetes del cajón.
Juan has taken the toys out of the drawer.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

He sacado algunas conclusiones importantes sobre el tema.
I have drawn some important conclusions about the topic.
Context: education
La información que has sacado es muy útil para el proyecto.
The information you have gathered is very useful for the project.
Context: work
El especialista ha sacado un diagnóstico después del examen.
The specialist has made a diagnosis after the examination.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Tras un exhaustivo análisis, he sacado una perspectiva innovadora sobre el fenómeno.
After a thorough analysis, I have gained an innovative perspective on the phenomenon.
Context: society
El autor ha sacado a relucir verdades ocultas que desafían la percepción común.
The author has revealed hidden truths that challenge common perception.
Context: literature
Es sorprendente cómo se ha sacado a la luz la historia oculta de esa época.
It's surprising how the hidden history of that era has been brought to light.
Context: history

Synonyms