We would know (es. Sabríamos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nosotros sabríamos la respuesta mañana.
We would know the answer tomorrow.
Context: daily life
Si estudiaramos, sabríamos más.
If we studied, we would know more.
Context: education
Si vamos a la fiesta, sabríamos más de la gente.
If we go to the party, we would know more about the people.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

Si trabajáramos juntos, sabríamos cómo resolver el problema más rápido.
If we worked together, we would know how to solve the problem faster.
Context: work
Nos gustaría saber qué haríamos si supiéramos la verdad.
We would like to know what we would do if we knew the truth.
Context: society
Cuando éramos niños, pensábamos que sabríamos todo sobre la vida.
When we were kids, we thought we would know everything about life.
Context: personal experience

Advanced (C1-C2)

Si hubiéramos anticipado las consecuencias, sin duda sabríamos mejor cómo actuar en el futuro.
If we had anticipated the consequences, we certainly would know better how to act in the future.
Context: philosophy
A menudo reflexionamos sobre lo que sabríamos si tuviéramos la oportunidad de vivir en otra época.
We often reflect on what we would know if we had the opportunity to live in another era.
Context: culture
El conocimiento es poder, y si hubiéramos invocado nuestra sabiduría colectiva, tal vez sabríamos evitar los errores del pasado.
Knowledge is power, and if we had invoked our collective wisdom, perhaps we would know how to avoid the mistakes of the past.
Context: history

Synonyms

  • comprenderíamos
  • conoceríamos
  • entenderíamos