Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Knowingly (es. Sabiendas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    No sé si él lo hace sabiendas o sin querer.
    I don't know if he's doing it knowingly or unintentionally.
    Context: daily life
    Ella me dijo sabiendas que me haría daño.
    She told me knowingly that she would hurt me.
    Context: relationships
    Conociendo sus acciones, lo hace sabiendas.
    Knowing his actions, he does it knowingly.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Él actuó sabiendas de las consecuencias de sus decisiones.
    He acted knowingly of the consequences of his decisions.
    Context: daily life
    Sabiendas de que podría fallar, decidió intentarlo de todos modos.
    Knowing that he could fail, he decided to try it anyway.
    Context: personal development
    Las personas a menudo toman decisiones sabiendas de sus riesgos.
    People often make decisions knowingly of their risks.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    A pesar de las advertencias, persistió en su camino sabiendas de las repercusiones.
    Despite the warnings, he persisted on his path knowingly of the repercussions.
    Context: philosophy
    Actuar sabiendas de los efectos negativos sobre el medio ambiente es irresponsable.
    To act knowingly of the negative effects on the environment is irresponsible.
    Context: environment
    La ética requiere que actuemos sabiendas de nuestras implicaciones morales en la sociedad.
    Ethics require us to act knowingly of our moral implications in society.
    Context: ethics

    Synonyms