Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Get us out (es. Sáquennos)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    ¡Sáquennos de aquí, por favor!
    Get us out of here, please!
    Context: daily life
    Los niños gritan: sáquennos del coche.
    The kids are screaming: get us out of the car.
    Context: daily life
    Cuando lleguen, sáquennos rápidamente.
    When they arrive, get us out quickly.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    En caso de emergencia, sáquennos del edificio sin demora.
    In case of emergency, get us out of the building without delay.
    Context: emergency
    Los estudiantes pidieron que sáquennos de la clase para jugar.
    The students asked to get us out of class to play.
    Context: education
    El grupo atrapado en el ascensor clamó: ¡sáquennos ya!
    The group trapped in the elevator shouted: get us out now!
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    En situaciones de crisis, es imperativo que las autoridades sáquennos de la inacción.
    In crises, it is imperative that the authorities get us out of inaction.
    Context: society
    La dirección del equipo se comprometió a sáquennos de las complicaciones burocráticas que afectaban el proyecto.
    The team's management committed to get us out of the bureaucratic complications affecting the project.
    Context: business
    El autor, a través de su narrativa, invita al lector a reflexionar: ¿sáquennos de nuestra indiferencia ante el sufrimiento ajeno?
    The author, through his narrative, invites the reader to reflect: should we get us out of our indifference to others' suffering?
    Context: literature

    Synonyms

    • libéranos
    • retíranos
    • sálvanos