Rumble (es. Rumblar)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Cuando pasa el tren, se puede rumblar el suelo.
When the train passes by, it can rumble the ground.
Context: transport El trueno rumbló en el cielo.
The thunder rumbled in the sky.
Context: climate He oído un ruido que rumbló en la casa.
I heard a noise that rumbled in the house.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El viento comenzó a rumblar, anunciando la tormenta que se acercaba.
The wind began to rumble, signaling the approaching storm.
Context: climate Mientras caminábamos en la montaña, podíamos escuchar el rumblar de los ríos cercanos.
As we walked on the mountain, we could hear the rumbling of the nearby rivers.
Context: nature La música de la fiesta hacía rumblar las paredes del edificio.
The music from the party made the walls of the building rumble.
Context: society Advanced (C1-C2)
El eco del trueno rumbló en el horizonte, simbolizando la llegada de un cambio inminente.
The echo of the thunder rumbled on the horizon, symbolizing the arrival of an imminent change.
Context: literature El proceso de la evaluación ambiental fue tal que los impactos negativos del proyecto rumblaron a través de la comunidad, generando preocupación.
The environmental assessment process was such that the negative impacts of the project rumbled through the community, causing concern.
Context: environment En los momentos de tensión, el rumblar de los motores resonaba como un presagio de lo inevitable.
In moments of tension, the rumbling of the engines resonated like a harbinger of the inevitable.
Context: art