Ruin (es. Ruina)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La casa está en ruina.
The house is in ruin.
Context: daily life El castillo viejo es una ruina.
The old castle is a ruin.
Context: culture Vimos ruinas de la ciudad antigua.
We saw ruins of the ancient city.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
La ruina de ese edificio muestra la historia de la ciudad.
The ruin of that building shows the history of the city.
Context: history Las ruinas de Pompeya son un sitio turístico famoso.
The ruins of Pompeii are a famous tourist site.
Context: travel La ruina de un patrimonio cultural puede ser devastadora.
The ruin of a cultural heritage can be devastating.
Context: society Advanced (C1-C2)
La ruina no solo se manifiesta en estructuras físicas, sino también en valores y tradiciones que se pierden con el tiempo.
The ruin manifests not only in physical structures but also in values and traditions that are lost over time.
Context: culture Estudiar la ruina de civilizaciones antiguas nos permite reflexionar sobre la fragilidad de la existencia humana.
Studying the ruin of ancient civilizations allows us to reflect on the fragility of human existence.
Context: history La ruina de un imperio es, a menudo, el preludio del surgimiento de nuevas entidades culturales y sociales.
The ruin of an empire is often the prelude to the emergence of new cultural and social entities.
Context: society