Roar (es. Rugir)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El león rugir en la selva.
The lion roars in the jungle.
Context: nature
Me gusta escuchar a los leones rugir en el zoológico.
I like to hear lions roar at the zoo.
Context: daily life
Cuando rugir el oso, todos se asustan.
When the bear roars, everyone gets scared.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Cuando el león empieza a rugir, la manada se calma.
When the lion starts to roar, the pride calms down.
Context: nature
Rugir en la oscuridad de la noche transmite una sensación de poder.
Roaring in the darkness of the night conveys a sense of power.
Context: nature
Los ruidos del bosque, como el rugir de los animales, son fascinantes.
The sounds of the forest, like the roar of the animals, are fascinating.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

El rugir del león en la distancia evoca un sentido de majestad y peligro en la sabana.
The roar of the lion in the distance evokes a sense of majesty and danger in the savanna.
Context: nature
A través del rugir de las tormentas, la naturaleza nos recuerda su fuerza incontrolable.
Through the roar of the storms, nature reminds us of its uncontrollable power.
Context: nature
El rugir emocional que se desata en una discusión acalorada revela las pasiones humanas más profundas.
The emotional roar that erupts in a heated argument reveals the deepest human passions.
Context: society

Synonyms