Roared (es. Rugió)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El león rugió en la selva.
The lion roared in the jungle.
Context: nature
Cuando rugió el trueno, todos se asustaron.
When the thunder roared, everyone was frightened.
Context: weather
Ayer rugió un perro muy grande.
Yesterday, a very large dog roared.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El león rugió fuerte para marcar su territorio.
The lion roared loudly to mark his territory.
Context: nature
Durante la tormenta, el viento rugió entre los árboles.
During the storm, the wind roared through the trees.
Context: weather
Cuando rugió el volcán, las personas entraron en pánico.
When the volcano roared, people panicked.
Context: disaster

Advanced (C1-C2)

En la penumbra de la noche, el león rugió con tal intensidad que reverberó en el alma de quienes lo escuchaban.
In the dusky night, the lion roared with such intensity that it reverberated in the souls of those who listened.
Context: literature
El rugido que emitió el volcán no solo anunciaba su furia, sino que también simbolizaba la majestuosa fuerza de la naturaleza en toda su plenitud.
The roar emitted by the volcano not only announced its fury but also symbolized the majestic power of nature in all its fullness.
Context: environment
Rugió el océano, al chocar sus olas con la costa, dejando claro que su poder es indomable y sublime.
The ocean roared, as its waves crashed against the shore, making it clear that its power is untameable and sublime.
Context: poetry