Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Snoring (es. Ronquidos)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mis ronquidos son muy fuertes.
    My snoring is very loud.
    Context: daily life
    A veces, oigo ronquidos por la noche.
    Sometimes, I hear snoring at night.
    Context: daily life
    Me despierto por los ronquidos de mi hermano.
    I wake up because of my brother's snoring.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Los ronquidos pueden ser un problema para las parejas.
    Snoring can be a problem for couples.
    Context: relationships
    He leído que los ronquidos pueden indicar problemas de salud.
    I have read that snoring can indicate health issues.
    Context: health
    Existen tratamientos que ayudan a reducir los ronquidos.
    There are treatments that help reduce snoring.
    Context: health

    Advanced (C1-C2)

    Los ronquidos se consideran una manifestación sonora del sueño profundo, pero pueden afectar la calidad de vida de quienes los padecen y de quienes duermen a su lado.
    Snoring is considered a sound manifestation of deep sleep, but it can affect the quality of life of those who experience it and those who sleep beside them.
    Context: health
    El estudio de los ronquidos revela aspectos fascinantes sobre la fisiología del sueño humano y sus implicaciones sociales.
    The study of snoring reveals fascinating aspects of human sleep physiology and its social implications.
    Context: science
    La interrelación entre los ronquidos y trastornos del sueño subraya la importancia de una atención médica adecuada para asegurar un descanso reparador.
    The interrelationship between snoring and sleep disorders underscores the importance of proper medical attention to ensure restorative rest.
    Context: health

    Synonyms

    • ronquidos
    • resoplidos
    • resoplidos respiratorios
    • sonidos de sueño