Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Snore (es. Ronquido)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mi hermano hace un ronquido fuerte.
    My brother makes a loud snoring sound.
    Context: daily life
    El ronquido me despierta por la noche.
    The snoring wakes me up at night.
    Context: daily life
    El perro también hace un ronquido cuando duerme.
    The dog also makes a snoring noise when it sleeps.
    Context: animals

    Intermediate (B1-B2)

    Los ronquidos pueden ser un problema para las parejas que duermen juntas.
    Snoring can be a problem for couples who sleep together.
    Context: society
    A veces, el ronquido es signo de una mala calidad del sueño.
    Sometimes, snoring is a sign of poor sleep quality.
    Context: health
    Las personas que roncan a menudo tienen problemas respiratorios.
    People who snore often have respiratory problems.
    Context: health

    Advanced (C1-C2)

    El ronquido, lejos de ser un simple inconveniente nocturno, puede revelar trastornos del sueño que afectan seriamente la salud.
    Snoring, far from being just a nighttime inconvenience, can reveal sleep disorders that seriously affect health.
    Context: health
    Algunas investigaciones sugieren que el ronquido crónico está asociado a un alto riesgo de enfermedades cardiovasculares.
    Some studies suggest that chronic snoring is associated with a high risk of cardiovascular diseases.
    Context: health
    El ronquido no solo perturba el descanso del que lo emite, sino que también interfiere con la paz de quienes lo rodean, creando tensiones en las relaciones interpersonales.
    Snoring not only disturbs the rest of the person who emits it, but also interferes with the peace of those around them, creating tensions in interpersonal relationships.
    Context: society

    Synonyms