Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    They broke (es. Rompían)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ellos rompían la piñata en la fiesta.
    They broke the piñata at the party.
    Context: celebration
    Los niños rompían juguetes viejos.
    The children broke old toys.
    Context: daily life
    Ese día rompían el papel para hacer manualidades.
    That day, they broke the paper to make crafts.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Cuando éramos pequeños, a menudo rompían las reglas del juego.
    When we were little, we often broke the rules of the game.
    Context: childhood
    En la reunión, algunos participantes rompían el silencio con comentarios interesantes.
    At the meeting, some participants broke the silence with interesting comments.
    Context: society
    Acciones como esas rompían la armonía en la comunidad.
    Actions like those broke the harmony in the community.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Las decisiones impulsivas que rompían las convenciones sociales generaban un cambio significativo en la historia.
    Impulsive decisions that broke social conventions brought about significant change in history.
    Context: history
    El informe sugiere que las políticas económicas rompían con el paradigma establecido, introduciendo nuevas dinámicas en el mercado.
    The report suggests that economic policies broke with the established paradigm, introducing new dynamics in the market.
    Context: economy
    Cuando los artistas rompían con las normas tradicionales, creaban obras de arte que desafiaban la percepción pública.
    When artists broke with traditional norms, they created artworks that challenged public perception.
    Context: art

    Synonyms

    • desgarraban
    • destruían
    • fracturaban
    • partían
    • quebrantaban